◆二間の間で、三間の槍使う　2ken no ma de 3gen no yari tsukau.
  • 解釈：狭い所で思うように動けないことのたとえ。
  • Literal：2ken (unit of length) is rooms and uses the spear of 3gen (unit of length).
  • Interpretation：There is not it in the freedom.
  • 類義：縁の下で鍬使い。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.